Translate

 TRANSLATE

A)  Use WILL (or would)  whenever it is possible to translate the following sentences


 1) Ce prétendant refusait de manger.
2)  Il avait dit qu'il passerait son temps à écrire des lettres et à jouer du violon...
3)  Si seulement il ne s'appelait pas Roméo!
4)Juliette a promis qu'elle dirait la vérité, rien que la vérité.
5) Même à cette époque tout le monde savait que leur histoire était vouée à l'échec.
6) Il lui a demandé si elle voulait l'épouser.
7) Elle pleurait sur le balcon, elle chantait, elle répétait son nom...
8) Ce n'est qu'un enfant qui aspire à une vie plus facile.
9) Est-ce que cette vieille querelle empêchera ces amoureux célèbres d'être heureux.
10) Il ignorait que ce serait le coup de foudre.

 11)  Les Capulet perdront leur fille bien-aimée.


B) Translate :

1) Romeo would listen to her with an expression of rapture on his face.
2) He ran through the garden.
3)  Boys will be boys.
4) Romeo failed to realize that her dazzling beauty meant death.
5) He would see nobody but Juliet.